0
POPSJiddisch - Wiederbelebung einer Sprache, die nie tot war Jidisch ist das jiddische Wort für »jüdisch« und stammt aus dem mittelhochdeutschen judesch, das letztlich »judäisch« bedeutet (siehe jid). Im Deutschen ist das Wort jiddisch erst auf dem Umweg über Amerika populär geworden: Bis zum Ende des 19. Jahrhunderts hieß das Jiddische in Deutschland offiziell Juden-Deutsch. jiddisch.org Mehr als 10 Millionen Menschen sprachen vor dem Zweiten Weltkrieg Jiddisch als Muttersprache. Von den sechs Millionen ermordeten Juden sprach die große Mehrheit Jiddisch. Die Nationalsozialisten haben nicht nur die Menschen, sondern mit ihnen auch die Sprache fast vollkommen ausgelöscht. Die Wiederbelebung des Jiddischen nach 1945 war schwierig, aus den unterschiedlichsten Gründen. Heute gibt es nicht nur in Israel, sondern auch in Europa ein neues Interesse an der Sprache. hagalil.org
7
POPSFOX: The Pants are Off the Girls!!!
"And then Earhardt coyly continues, "Would you like us to wear pants, Brian?" "No, no!" Brian exclaims. (She does have great legs, I admit.) "It's very hard to please Brian," a second female anchor jokes. And then Brian, who sounds like a great guy, announces, "If I were to run for office, I would run on a pro-skirt platform. I am firmly behind the skirts." Another male anchor adds, "You're firmly behind the skirts? Is that what you just said?" At this point, the second female anchor interjects, a bit sternly, "I think you should stop now." Uhhhh...yeah. What's interesting here is that Earhardt said not "we don't wear pants," but "we don't wear the pants." It would have made sense for Earhardt to say "we are feminine, (ergo) we don't wear pants," which of course would not have been actually true but would have been stereotypically true insofar as the Western construct of feminine appearance. But Earhardt says, "here at Fox we like to be feminine, so we don't wear the pants." A
2
POPSA Monolinguist's Guide to Mediterranean Menus Once you start to appreciate fine dining, you can't help but pick up some other languages along the way. In the meantime, let this (American) pronunciation guide to some of the most common French culinary terms (see source for Italian terms and wine appellations) help you act like you're already a worldly gourmand.